1
00:00:03,169 --> 00:00:04,836
[ الهسهسة ]
2
00:00:04,938 --> 00:00:06,338
[ هدير ]
3
00:00:06,440 --> 00:00:08,206
[ترديد]
4
00:00:08,308 --> 00:00:10,475
[ صارخ ]
5
00:00:14,314 --> 00:00:16,514
[يلهث]
6
00:00:33,233 --> 00:00:35,132
أوه.
7
00:00:36,770 --> 00:00:38,703
اه!
8
00:00:38,805 --> 00:00:40,238
[ يضحك ]
9
00:00:40,340 --> 00:00:41,640
اه.
10
00:00:41,741 --> 00:00:44,742
هذا سيعطي فرسان زاد
ترحيب لن ينسوه.
11
00:00:44,845 --> 00:00:47,011
تاو، خلفك!
12
00:00:47,113 --> 00:00:49,080
[صراخ]
13
00:00:49,182 --> 00:00:51,449
[ الشخير ]
14
00:00:51,551 --> 00:00:53,918
[ أنين ]
15
00:00:55,355 --> 00:00:57,689
كنت آمل
سيكون لدينا المزيد من الوقت
16
00:00:57,791 --> 00:00:59,957
لضبط المزيد من المقاليع
حول أراكان.
17
00:01:00,060 --> 00:01:01,726
ما لدينا
سوف تضطر إلى القيام به.
18
00:01:12,038 --> 00:01:14,339
[ صارخ ]
19
00:01:20,580 --> 00:01:23,648
شارك يقول القمر
في المكان الخطأ.
20
00:01:40,467 --> 00:01:42,667
[يلهث]
21
00:01:46,206 --> 00:01:48,340
[ الشخير ]
22
00:01:52,279 --> 00:01:55,380
قبض عليها!
انتظر!
23
00:01:59,319 --> 00:02:00,485
هل تبحث
لشيء ما؟
24
00:02:00,587 --> 00:02:02,954
قف على أرض الواقع،
رجال.
25
00:02:04,991 --> 00:02:09,494
في عصر كانت فيه الطبيعة
والسحر يحكم العالم...
26
00:02:12,266 --> 00:02:14,966
...هناك
أسطورة استثنائية --
27
00:02:15,068 --> 00:02:16,601
قصة المحارب
28
00:02:16,703 --> 00:02:19,203
من يتواصل
مع الحيوانات،
29
00:02:19,305 --> 00:02:22,774
من يحارب السحر
وغير الطبيعي.
30
00:02:24,911 --> 00:02:26,978
اسمه دار،
31
00:02:27,080 --> 00:02:29,481
آخر قبيلته.
32
00:02:29,583 --> 00:02:32,584
ويسمى أيضًا BEASTMASTER.
33
00:03:00,813 --> 00:03:02,280
تعال واحصل عليه.
34
00:03:02,382 --> 00:03:04,548
لا تكن أحمق،
بيستماستر.
35
00:03:04,650 --> 00:03:06,951
[ هدير ]
36
00:03:07,053 --> 00:03:10,554
يقول إذا غادرت الآن،
لن يتأذى أحد.
37
00:03:10,656 --> 00:03:13,624
رسم
سيوفك. الآن!
38
00:03:13,727 --> 00:03:16,094
[ الشخير ]
39
00:03:24,170 --> 00:03:26,905
[ تنهد ]
40
00:03:30,276 --> 00:03:32,911
لا أعتقد
أنت تريد أن تذهب بهذه الطريقة.
41
00:03:33,013 --> 00:03:34,645
[تمتم]
42
00:03:34,747 --> 00:03:36,680
[ الشخير ]
43
00:03:38,384 --> 00:03:41,385
لقد أخبرتك،
لكنك لم تستمع.
44
00:03:41,487 --> 00:03:45,423
[ أنين ]
عمل جميل.
45
00:03:46,893 --> 00:03:48,526
فارس:
ZAD سوف يجعلك تدفع مقابل هذا!
46
00:03:48,628 --> 00:03:50,895
هذا
ليست جيدة.
47
00:03:50,997 --> 00:03:52,763
لقد أوقفناهم.
48
00:03:52,865 --> 00:03:54,165
سوف يعودون.
49
00:03:54,267 --> 00:03:56,267
سوف يستمر ZAD في الإرسال
المزيد من القوات.
50
00:03:56,369 --> 00:03:58,369
سوف يستمر في إرسالهم
حتى توقفه.
51
00:03:58,471 --> 00:04:01,439
لن أتوقف
حتى أدمر الوحش
52
00:04:01,541 --> 00:04:03,607
وعائلته بأكملها!
53
00:04:03,710 --> 00:04:05,376
ليس لديك
الكثير من الوقت.
54
00:04:05,478 --> 00:04:09,280
من المفترض أنك
لتكون عرافتي، سليثيوس.
55
00:04:09,382 --> 00:04:10,714
أخبرني بشيء لا أعرفه.
56
00:04:10,816 --> 00:04:12,250
أستطيع فقط
اخبرك
57
00:04:12,352 --> 00:04:13,818
ما بالسيفير
يختار
58
00:04:13,920 --> 00:04:15,353
للكشف
بالنسبة لي.
59
00:04:15,455 --> 00:04:18,822
ها، ها --
و؟
60
00:04:24,730 --> 00:04:27,698
لإيقاف الوحش،
61
00:04:27,801 --> 00:04:30,834
ابحث عن تابوته الكريستالي.
62
00:04:32,105 --> 00:04:39,077
فقط ما رأيك
فرسان بلدي كانوا يفعلون؟
63
00:04:39,179 --> 00:04:41,179
أين هي؟
64
00:04:43,549 --> 00:04:45,784
هل لديك أدنى فكرة؟
65
00:04:45,886 --> 00:04:48,119
هذا سؤال سهل،
ربي.
66
00:04:48,221 --> 00:04:50,588
سيكون الأمر أسهل
إذا ساعدت.
67
00:04:50,690 --> 00:04:53,624
حسنًا، إذا لم تتمكن من العثور على السفينة
بنفسك،
68
00:04:53,726 --> 00:04:56,394
كيف يمكنك أن تتوقع؟
سيد الظلام
69
00:04:56,496 --> 00:04:58,896
لمنحك أي شيء؟
70
00:04:58,999 --> 00:05:01,532
لا تلعب معي.
71
00:05:01,634 --> 00:05:05,036
أنا وبالسيفير لدينا اتفاق.
72
00:05:06,839 --> 00:05:12,577
ماذا...هل...شاهدت؟
73
00:05:12,678 --> 00:05:15,780
عندما يعود شره الرائع،
74
00:05:15,882 --> 00:05:18,149
لقد انتهى وقتك.
75
00:05:18,251 --> 00:05:19,918
فكر في هذا
76
00:05:20,020 --> 00:05:22,720
كفرصتك الأخيرة
77
00:05:22,822 --> 00:05:24,222
لاسترداد
78
00:05:24,324 --> 00:05:26,257
نفسك.
79
00:05:26,359 --> 00:05:28,926
[ يضحك ]
80
00:05:29,029 --> 00:05:31,695
من الأفضل أن أتمنى أن أفعل ذلك،
81
00:05:31,798 --> 00:05:35,266
لأنه -- ها، ها --
إذا لم أفعل ذلك،
82
00:05:35,368 --> 00:05:40,538
سوف أراك في الجحيم.
83
00:05:42,042 --> 00:05:44,175
على الأقل عائلتك آمنة
داخل الفلك.
84
00:05:44,277 --> 00:05:46,377
دار:
إذا لم أتمكن من العثور على المفتاح لإطلاق سراحهم،
85
00:05:46,479 --> 00:05:47,979
لا أستطيع هزيمة بالسيفر.
86
00:05:48,081 --> 00:05:49,680
كم من الوقت
هل حصلت؟
87
00:05:49,782 --> 00:05:52,083
انظر
في تلك السماء.
88
00:05:55,521 --> 00:05:57,155
كان شاراك على حق.
89
00:05:57,257 --> 00:05:59,290
القمر
في المكان الخطأ.
90
00:05:59,392 --> 00:06:01,325
كيف
هل يمكن أن يكون ذلك؟
91
00:06:01,428 --> 00:06:03,727
من هذا العمل؟
92
00:06:03,830 --> 00:06:06,064
اه، بالطبع.
93
00:06:06,166 --> 00:06:07,731
ليلا ونهارا,
الظلام عند الظهيرة --
94
00:06:07,834 --> 00:06:09,934
لم أستطع معرفة ذلك من قبل.
95
00:06:10,036 --> 00:06:11,635
التوقيت
هذا خطأ.
96
00:06:11,737 --> 00:06:14,505
إنه كسوف.
97
00:06:14,607 --> 00:06:17,275
لقد رأينا
كسوف قبل.
98
00:06:17,377 --> 00:06:19,577
سوف تمر.
ليس هذا.
99
00:06:19,679 --> 00:06:22,313
بالطبع سوف.
100
00:06:22,415 --> 00:06:24,148
الكسوف يشبه الظل.
101
00:06:24,251 --> 00:06:26,517
يحدث
عندما يمر القمر
102
00:06:26,619 --> 00:06:27,818
بين الشمس وبيننا.
103
00:06:27,921 --> 00:06:32,723
ما الذي تقوله الأحرف الرونية الخاصة بك؟
بعد الكسوف؟
104
00:06:32,825 --> 00:06:35,393
لا شئ.
105
00:06:35,495 --> 00:06:38,062
إنها آخر رون في الكتاب.
106
00:06:38,164 --> 00:06:40,398
هذا ما أحاول
لأخبرك.
107
00:06:42,368 --> 00:06:44,968
سليثيوس:
أوه...
108
00:06:45,071 --> 00:06:46,837
عزيزي.
109
00:06:46,939 --> 00:06:49,840
ماذا الآن؟
[الهادر]
110
00:06:54,814 --> 00:06:57,348
ماذا الآن؟
111
00:06:57,450 --> 00:07:00,285
[ يضحك ]
112
00:07:00,386 --> 00:07:02,920
مولى،
لقد صممت
113
00:07:03,022 --> 00:07:05,089
لنعمة الولايات المتحدة
بحضورك.
114
00:07:05,191 --> 00:07:06,957
لقد بدأت أتساءل--
115
00:07:07,059 --> 00:07:09,961
لا تتساءل.
116
00:07:10,063 --> 00:07:11,729
يفعل.
117
00:07:11,831 --> 00:07:15,699
نعم، بالطبع، افعل ذلك.
118
00:07:19,004 --> 00:07:21,672
ولكن بما أنك ذكي جدًا،
الورم الخبيث الخاص بك،
119
00:07:21,774 --> 00:07:23,908
في خداع الوحش
في الاصطياد
120
00:07:24,010 --> 00:07:26,477
عائلته داخل الفلك،
عرافتي هنا
121
00:07:26,579 --> 00:07:28,079
يقول أنني لم أعد
122
00:07:28,181 --> 00:07:30,281
يجب أن تفعل أي شيء!
123
00:07:33,819 --> 00:07:36,220
[هبوب الرياح]
124
00:07:44,731 --> 00:07:46,497
حقا؟
125
00:07:46,599 --> 00:07:48,999
[يلهث]
126
00:07:49,101 --> 00:07:51,635
ماذا يقول أيضًا؟
127
00:07:51,737 --> 00:07:53,938
لا شئ.
128
00:07:54,040 --> 00:07:56,741
لا شيء ذو أهمية،
مولى.
129
00:07:58,544 --> 00:08:01,579
أنا آسف لأنه مضطرب
قسوتك القصوى.
130
00:08:01,681 --> 00:08:03,681
اهزم الوحش.
131
00:08:03,783 --> 00:08:05,283
سأوقف الوحش.
132
00:08:05,385 --> 00:08:07,952
اهزم الوحش
إلى المفتاح.
133
00:08:08,054 --> 00:08:10,954
افتح السفينة الكريستالية.
134
00:08:11,056 --> 00:08:14,025
إذا كان هذا ما تريد.
135
00:08:14,127 --> 00:08:16,194
أوهه.
136
00:08:16,296 --> 00:08:20,298
لقد عرضت عليك مملكة،
137
00:08:20,400 --> 00:08:23,334
وطلبت المزيد.
138
00:08:24,870 --> 00:08:27,305
ربما لا شيء من هذا
كان من المفترض أن تكون.
139
00:08:27,407 --> 00:08:28,773
لا.
140
00:08:28,874 --> 00:08:32,876
نعم،
كان من المفترض أن يكون.
141
00:08:32,978 --> 00:08:36,747
لن أخيب ظنك،
ربي.
142
00:08:36,849 --> 00:08:40,484
أوه، أنا متأكد
لن أشعر بخيبة أمل.
143
00:08:40,586 --> 00:08:44,855
حتى لو فشلت معي.
144
00:08:44,957 --> 00:08:49,327
لن تقف
في النيران الأبدية إذا فعلت.
145
00:08:49,429 --> 00:08:51,429
حسنًا،
ثم لدينا اتفاق.
146
00:08:51,531 --> 00:08:53,096
لقد اقترحت ذلك.
147
00:08:53,199 --> 00:08:55,165
سوف أحصل على انتقامي
148
00:08:55,268 --> 00:08:57,301
على الوحش
وعائلته،
149
00:08:57,403 --> 00:09:03,907
أو سأحدد سعري
منك.
150
00:09:08,148 --> 00:09:10,514
إذا لم يكن كسوفًا عاديًا،
ماذا إذن؟
151
00:09:10,616 --> 00:09:13,851
دار:
إنه بالسيفر الذي ينشر ظلامه في جميع أنحاء العالم.
152
00:09:13,953 --> 00:09:15,819
أرينا:
اعتقدت أن ذلك كان مجرد شكل من أشكال الكلام.
153
00:09:15,921 --> 00:09:17,721
تاو:
لقد تغلبت بالفعل على سيد الظلام.
154
00:09:17,823 --> 00:09:20,724
دارتانوس:
هذا هو التحدي الأخير،
155
00:09:20,827 --> 00:09:22,493
بعد سقوط بالسيفر.
156
00:09:22,595 --> 00:09:24,895
هل أنت متأكد من وجود مفتاح؟
إلى الفلك؟
157
00:09:24,997 --> 00:09:28,232
إذا لم يكن هناك،
لقد انتهت مهمتي.
158
00:09:28,334 --> 00:09:32,203
سوف نتحرك
كما لو كان هناك مفتاح.
159
00:09:32,305 --> 00:09:34,605
أنت تتحدث
مثل ابن الدار.
160
00:09:34,707 --> 00:09:36,607
حدد ما تحتاجه
يجب القيام به والقيام بذلك.
161
00:09:36,709 --> 00:09:38,209
لا شك، لا تردد.
162
00:09:38,311 --> 00:09:40,511
متى قرر والدي؟
لتحويل عائلتي إلى حيوانات؟
163
00:09:40,613 --> 00:09:41,845
خلال فترة وجوده
المعركة النهائية.
164
00:09:41,947 --> 00:09:43,714
حتى ذلك الحين، كان سيفعل ذلك
يعتقد أنه يمكن أن يهزم زاد.
165
00:09:43,816 --> 00:09:46,617
دارتانوس:
في منتصف المعركة، لعب بالسيفر دورًا.
166
00:09:46,719 --> 00:09:48,586
هذا هو المكان الذي سنلتقطه
الدرب.
167
00:09:48,688 --> 00:09:50,455
كيف تعرف؟
هل يوجد هناك؟
168
00:09:50,556 --> 00:09:53,557
أنا لا،
ولكن هذا كل ما لدينا.
169
00:09:55,328 --> 00:09:56,660
أرني ساحة المعركة.
170
00:09:56,762 --> 00:09:58,596
سأحصل على أشيائي.
171
00:09:58,698 --> 00:10:00,198
أرينا.
172
00:10:00,300 --> 00:10:02,633
أريدك أن تبقى هنا.
173
00:10:02,735 --> 00:10:04,068
لماذا؟
174
00:10:04,170 --> 00:10:06,604
انا بحاجة اليك
لحماية الفلك.
175
00:10:06,706 --> 00:10:09,707
حسنًا.
176
00:10:09,809 --> 00:10:12,042
شكرًا لك.
177
00:10:12,145 --> 00:10:14,345
[ هدير ]
178
00:10:23,656 --> 00:10:27,157
[ هدير ]
179
00:10:29,995 --> 00:10:32,663
لا تقلق،
روه.
180
00:10:35,100 --> 00:10:37,301
لن نبقى هنا لفترة طويلة.
181
00:10:41,874 --> 00:10:43,507
ما هي تلك؟
182
00:10:43,609 --> 00:10:47,678
بمجرد أن أصبحوا جيش إلدار،
183
00:10:47,780 --> 00:10:50,214
حتى يلقي بالسيفر تعويذته
عليها.
184
00:10:50,316 --> 00:10:51,815
كيف يمكن أن تدع هذا يحدث؟
185
00:10:51,917 --> 00:10:53,216
لا أستطيع أن أكون في كل مكان.
186
00:10:53,319 --> 00:10:56,387
يبدو الأمر كذلك
كان من المهم.
187
00:10:56,489 --> 00:10:59,189
نحن جميعًا نقوم بالاختيارات،
188
00:10:59,291 --> 00:11:02,092
وكلها ليست سهلة.
189
00:11:02,195 --> 00:11:04,395
على ما أذكر،
190
00:11:04,497 --> 00:11:11,068
كان انتباهي مطلوبًا
بواسطة طفل...
191
00:11:12,672 --> 00:11:15,238
...ووالدته.
192
00:11:21,013 --> 00:11:23,981
يتم استفزاز ملكك
193
00:11:24,083 --> 00:11:26,551
ما هو أبعد من القدرة على التحمل.
194
00:11:26,652 --> 00:11:28,686
نحن ذاهبون إلى أراكان!
195
00:11:28,788 --> 00:11:30,521
[الهتاف]
196
00:11:30,623 --> 00:11:33,557
لن نظهر أي رحمة.
197
00:11:33,659 --> 00:11:35,225
أحضر لي تلك السفينة اللعينة
198
00:11:35,327 --> 00:11:38,829
وتدمير كل شيء
في طريقك!
199
00:11:38,931 --> 00:11:40,164
[الهتاف]
200
00:11:40,266 --> 00:11:42,967
هذه المرة
سنعرض الوحش
201
00:11:43,068 --> 00:11:45,703
لماذا أحكم هذه الأرض؟
202
00:11:45,805 --> 00:11:47,905
[الهتاف]
203
00:11:48,007 --> 00:11:51,475
[ صارخ ]
204
00:11:55,047 --> 00:11:58,015
والدي قاتل بشجاعة كبيرة،
205
00:11:58,117 --> 00:12:00,684
فقط من أجل سرقة النصر
منه.
206
00:12:00,786 --> 00:12:05,355
تاو:
ربما كان هناك سبب يدفع إلدار إلى التخلي عن تاجه.
207
00:12:05,458 --> 00:12:07,425
دارتانوس:
ربما الشر لا يحتاج إلى سبب.
208
00:12:07,527 --> 00:12:10,027
ربما هو موجود فقط.
209
00:12:19,605 --> 00:12:21,472
[ الشخير ]
210
00:12:23,776 --> 00:12:25,810
أي شخص آخر يريد أن يحاول؟
211
00:12:25,911 --> 00:12:27,611
[ الصراخ ]
212
00:12:41,694 --> 00:12:43,561
أنهيها!
213
00:12:47,967 --> 00:12:51,469
المرأة:
لا، اركض!
214
00:12:51,571 --> 00:12:54,037
[صراخ]
215
00:13:07,786 --> 00:13:10,387
الجميع خارج،
اسرع!
216
00:13:22,168 --> 00:13:24,902
هل يأخذ كل واحد منكم
لحرق القرية؟
217
00:13:25,004 --> 00:13:27,804
كم منكم سوف يستغرق
لمحاربتي؟
218
00:13:34,280 --> 00:13:37,048
فارس:
بعدها--تذهب إلى الفلك.
219
00:13:37,149 --> 00:13:38,749
لا تدع لها الابتعاد!
220
00:13:38,851 --> 00:13:41,385
[صراخ]
221
00:13:41,487 --> 00:13:43,720
هنا!
222
00:13:45,224 --> 00:13:47,024
[صراخ]
223
00:13:54,233 --> 00:13:56,500
[تغريد]
224
00:14:14,787 --> 00:14:18,622
لقد هاجموا أراكان.
225
00:14:18,725 --> 00:14:21,092
[يلهث]
226
00:14:49,522 --> 00:14:51,855
[ السعال ]
227
00:14:51,958 --> 00:14:53,357
هل أنت؟
حسنًا؟
228
00:14:53,459 --> 00:14:55,559
أفضل من فرسان زاد.
229
00:14:59,798 --> 00:15:01,999
لماذا؟
230
00:15:03,869 --> 00:15:05,902
لماذا تدمير أراكان؟
231
00:15:06,005 --> 00:15:07,771
العقوبة؟
232
00:15:07,873 --> 00:15:09,974
لأنك لم تجد
الفلك؟
233
00:15:10,076 --> 00:15:11,508
لقد أحرقوا القرية
234
00:15:11,610 --> 00:15:13,777
قبل أن يبدأوا حتى
أبحث.
235
00:15:13,879 --> 00:15:18,182
أنا دائما أفكر في أراكان
سيكون آمنا.
236
00:15:18,284 --> 00:15:20,584
ليس بعد الآن.
237
00:15:20,686 --> 00:15:22,753
الفلك؟
238
00:15:22,855 --> 00:15:25,289
لم أحصل على ذلك مطلقًا
قريب منه.
239
00:15:25,391 --> 00:15:29,659
تاو:
على الأقل لم نخسر أي أرض.
240
00:15:32,198 --> 00:15:33,964
كم من الوقت لدينا؟
241
00:15:34,066 --> 00:15:36,533
حسنًا، في أحد الأيام، وربما أكثر،
242
00:15:36,635 --> 00:15:38,936
إذا انزلق القمر
تحت الشمس ولكن...
243
00:15:40,306 --> 00:15:43,640
من أنا تمزح؟
244
00:15:43,742 --> 00:15:46,410
في يوم آخر،
سوف يمر القمر
245
00:15:46,512 --> 00:15:50,547
أمام الشمس، و
يبدأ عهد بالسيفر المظلم.
246
00:16:09,202 --> 00:16:13,137
لقد كانت الغارة ناجحة،
ظلامك.
247
00:16:13,239 --> 00:16:15,139
حقًا؟
248
00:16:15,241 --> 00:16:18,843
أوه، أنا سعيد.
249
00:16:18,945 --> 00:16:21,811
كانت قرية الوحش
احترقت على الأرض.
250
00:16:21,913 --> 00:16:24,214
لقد فر الناس من الرعب.
251
00:16:24,316 --> 00:16:26,716
لقد احترقت
قرية الوحش
252
00:16:26,819 --> 00:16:29,786
وطردوا القرويين؟
253
00:16:29,888 --> 00:16:31,688
جيد، جيد.
254
00:16:31,790 --> 00:16:34,024
الفوضى تخلق أرضًا خصبة.
255
00:16:34,126 --> 00:16:37,161
ولكن لا يوجد مفتاح؟
256
00:16:37,263 --> 00:16:39,063
لا تابوت؟
257
00:16:39,165 --> 00:16:42,699
لا الحيوانات الصغيرة؟
258
00:16:42,801 --> 00:16:46,370
ليس بعد.
259
00:16:46,472 --> 00:16:51,841
هو الوحش
على الأقل وحيدا؟
260
00:16:51,943 --> 00:16:56,881
سيد،
ماذا كان علي أن أفعل؟
261
00:16:56,983 --> 00:16:59,016
لا تقلق.
262
00:16:59,118 --> 00:17:00,650
لن يمر وقت طويل.
263
00:17:00,752 --> 00:17:02,186
لا تتعجل.
264
00:17:02,288 --> 00:17:06,423
سوف أستمتع
في حضورك بجانبي
265
00:17:06,525 --> 00:17:09,426
في الحفرة النارية.
266
00:17:09,528 --> 00:17:12,863
إنني أتطلع إلى ذلك.
267
00:17:18,370 --> 00:17:20,471
سليثيوس،
ماذا وجدت؟
268
00:17:20,572 --> 00:17:24,208
الفلك يرفض
للكشف عن أسرارها، سيدي.
269
00:17:24,310 --> 00:17:27,444
هل تحبطك السفينة،
أو عدم كفاءتك؟
270
00:17:27,546 --> 00:17:31,448
كان يجب أن أعقد صفقتي
مع الوحش.
271
00:17:31,550 --> 00:17:32,883
لن يتحدث معك.
272
00:17:32,985 --> 00:17:34,584
كان يجب أن أحاول بجهد أكبر،
عاجلا.
273
00:17:34,686 --> 00:17:37,221
على الأقل هو يختار
لا لخيانة مصيره.
274
00:17:37,323 --> 00:17:44,161
إذا كان المفتاح هناك،
أعرف كيفية العثور عليه.
275
00:17:44,263 --> 00:17:47,831
لا تعد
ما لا يمكنك تسليمه.
276
00:17:47,933 --> 00:17:49,633
أعرف كيفية العثور عليه!
277
00:17:49,735 --> 00:17:52,136
سليثيوس؟
278
00:18:03,982 --> 00:18:06,049
أين نذهب الآن؟
279
00:18:06,152 --> 00:18:08,152
من أين نبدأ؟
280
00:18:08,254 --> 00:18:11,322
تذكر ماذا
"دارتانوس" أخبرني؟
281
00:18:11,423 --> 00:18:12,689
أوه، دارتانوس.
282
00:18:12,791 --> 00:18:14,525
حتى عندما يعطي إجابات،
يسأل أسئلة.
283
00:18:14,626 --> 00:18:17,027
لديك مشكلة
مع ذلك؟
284
00:18:18,397 --> 00:18:20,797
كنت سأفكر
لقد قدرت الأسئلة.
285
00:18:20,899 --> 00:18:23,067
هل هناك أي طريق آخر
إلى المعرفة؟
286
00:18:23,169 --> 00:18:25,902
في الواقع، هناك،
هناك طرق عديدة.
287
00:18:26,004 --> 00:18:29,939
أجد أسئلتك
مزعج، دائري، معذب.
288
00:18:30,041 --> 00:18:32,576
قد يكون ذلك،
ولكن بين الحين والآخر،
289
00:18:32,678 --> 00:18:34,144
الجواب يكمن في السؤال.
290
00:18:34,246 --> 00:18:35,679
للعثور على النهاية،
291
00:18:35,781 --> 00:18:37,781
يجب أن تبدأ
في البداية.
292
00:18:37,883 --> 00:18:40,817
رائع--
ما هي مدة الكرمة؟
293
00:18:42,621 --> 00:18:44,788
أنا أصدق والدي
كان لديه خطة.
294
00:18:44,890 --> 00:18:47,391
أنا أؤمن
كان سيترك لي مفتاحًا.
295
00:18:47,493 --> 00:18:49,293
والدك ميت.
296
00:18:49,395 --> 00:18:52,596
حتى الموتى لديهم أسرار.
297
00:18:59,905 --> 00:19:01,405
هذا هو.
298
00:19:01,507 --> 00:19:04,975
والدك
مكان الدفن السري.
299
00:19:05,077 --> 00:19:06,577
أنا سعيد لأنك تعرف ذلك.
300
00:19:06,678 --> 00:19:08,178
لا أستطيع أن أجد طريقة للدخول.
301
00:19:08,280 --> 00:19:09,780
دارتانوس:
المدخل مخفي.
302
00:19:09,881 --> 00:19:12,682
تاو:
هل أنت متأكد من أنه هنا؟
303
00:19:12,784 --> 00:19:15,019
حوالي 25 سنة
نمو الغابة
304
00:19:15,121 --> 00:19:18,288
ربما لم يفعل ذلك
أي شيء أسهل، تاو.
305
00:19:22,595 --> 00:19:25,462
انظر ما يمكنك العثور عليه.
306
00:19:25,564 --> 00:19:27,264
هذا مهم.
307
00:19:40,145 --> 00:19:42,045
هل أنت بخير؟
308
00:19:42,147 --> 00:19:43,747
لقد سئمت من هذه الألعاب.
309
00:19:43,849 --> 00:19:45,982
كل شيء معقد للغاية.
310
00:19:46,084 --> 00:19:48,218
أتمنى فقط
لقد انتهى الأمر بالفعل.
311
00:19:48,320 --> 00:19:51,221
أنا أعرف.
312
00:19:51,323 --> 00:19:53,257
لكننا قريبون.
313
00:19:53,359 --> 00:19:55,259
أستطيع أن أشعر به.
314
00:19:55,361 --> 00:19:56,926
ثم ماذا؟
315
00:19:57,029 --> 00:20:01,432
بعد إطلاق سراح عائلتك
من الفلك، ثم ماذا؟
316
00:20:02,768 --> 00:20:05,502
سوف نكتشف ذلك
خارج.
317
00:20:05,604 --> 00:20:07,704
نعم.
318
00:20:07,806 --> 00:20:11,241
[ صرير ]
319
00:20:11,343 --> 00:20:13,444
لقد وجدوا ذلك.
320
00:20:19,185 --> 00:20:20,684
هل أنت مستعد؟
321
00:20:20,786 --> 00:20:24,621
[ تنهد ]
322
00:20:24,723 --> 00:20:27,657
أنا جاهز.
323
00:20:27,759 --> 00:20:29,460
ادخل بدوني.
324
00:20:29,561 --> 00:20:32,095
السابق
المشاركة؟ تاو.
325
00:20:32,197 --> 00:20:33,697
إنه على حق.
326
00:20:33,799 --> 00:20:35,665
لا أستطيع الدخول.
327
00:20:35,767 --> 00:20:38,535
لقد فشلت والد دار.
328
00:20:38,637 --> 00:20:40,370
أنا ممنوع من الدخول.
329
00:20:40,472 --> 00:20:43,407
أرينا:
لكنك بذلت قصارى جهدك.
330
00:20:43,509 --> 00:20:45,909
هذا هو بالسيفير
نحن نتحدث عن.
331
00:20:46,011 --> 00:20:51,548
دارتانوس:
سأسامح فقط عندما يهزم دار بالسيفر.
332
00:20:58,524 --> 00:21:02,693
قد يكون هذا فخًا.
333
00:21:02,794 --> 00:21:06,296
طريقة واحدة فقط للدخول أو الخروج.
334
00:21:08,834 --> 00:21:10,634
إنه والدي
تشفير.
335
00:21:10,736 --> 00:21:13,803
أنا فقط أقول، إذا دارتانوس
يعرف عن ذلك، من يعرف أيضا؟
336
00:21:13,906 --> 00:21:18,007
من بنى هذا،
أحب والدك.
337
00:21:18,109 --> 00:21:20,544
هذه الأحرف الرونية تمجد الملك إلدار.
338
00:21:20,646 --> 00:21:22,312
عدالته...
339
00:21:22,414 --> 00:21:24,348
العدالة...
340
00:21:24,450 --> 00:21:27,083
وهم يندبون
سقوط حكمه.
341
00:21:29,821 --> 00:21:33,857
ما هذا؟
342
00:21:42,434 --> 00:21:44,167
هذا سوف يحميه.
343
00:22:31,216 --> 00:22:32,716
من فعل هذا؟
344
00:22:32,818 --> 00:22:34,551
ما هذا؟
345
00:22:34,653 --> 00:22:37,521
شخص ما فاز علينا
لذلك.
346
00:22:37,623 --> 00:22:40,056
كيف، من؟
347
00:22:40,159 --> 00:22:42,992
أرينا:
زاد.
348
00:22:49,167 --> 00:22:51,702
[ قعقعة ]
349
00:22:54,573 --> 00:22:57,407
[الهادر]
350
00:23:00,446 --> 00:23:01,845
لماذا أنت هنا؟
351
00:23:01,947 --> 00:23:04,047
يجب أن أسألك
نفس السؤال.
352
00:23:08,754 --> 00:23:10,720
ألقوا أسلحتكم.
353
00:23:10,822 --> 00:23:12,489
ماذا؟
إنهم لصوص!
354
00:23:12,591 --> 00:23:15,692
ألم تسمعني،
انظر!
355
00:23:15,794 --> 00:23:17,827
هذا هو سيف الدار.
356
00:23:17,929 --> 00:23:19,829
[يلهث]
357
00:23:19,931 --> 00:23:21,264
هل تعرف ذلك؟
358
00:23:21,367 --> 00:23:24,301
لم أعتقد أنني سأراه
في حياتي.
359
00:23:24,403 --> 00:23:27,571
كنت أتمنى، ولكن...
360
00:23:27,673 --> 00:23:29,439
ماذا حدث هنا؟
361
00:23:29,541 --> 00:23:32,108
كيف تأتي؟
بهذا السيف؟
362
00:23:32,211 --> 00:23:34,678
أنا دار؛
هذا هو قبر والدي.
363
00:23:34,780 --> 00:23:37,814
[يلهث]
364
00:23:37,916 --> 00:23:40,016
من فضلك انهض.
365
00:23:40,118 --> 00:23:42,051
لو سمحت.
366
00:23:43,855 --> 00:23:45,221
من أنت؟
367
00:23:45,323 --> 00:23:47,891
أنا مي-تان.
368
00:23:47,993 --> 00:23:49,593
نحن الحراس.
369
00:23:49,695 --> 00:23:52,496
لسنوات، شعبنا
حراسة قبر والدك.
370
00:23:52,598 --> 00:23:56,466
لا أقصد أن أبدو
ناكر للجميل، ولكن "محروس"؟
371
00:23:57,936 --> 00:23:59,268
لم تقم بعمل جيد جدا.
372
00:23:59,371 --> 00:24:01,772
ما تعنيه أرينا هو،
ماذا حدث هنا؟
373
00:24:01,873 --> 00:24:03,306
من فعل هذا؟
374
00:24:03,409 --> 00:24:06,943
أين يوجد كل شيء؟
375
00:24:07,045 --> 00:24:09,278
مي تان:
هناك العديد من قوى الشر
376
00:24:09,381 --> 00:24:12,583
هذا يسعى
لتلويث ذاكرة إلدار.
377
00:24:12,684 --> 00:24:15,485
لقد قاتلنا
للحفاظ على هذه الكنوز.
378
00:24:15,587 --> 00:24:18,322
دعونا نظهر لك.
379
00:24:19,758 --> 00:24:21,925
هذا مي-تان.
380
00:24:22,027 --> 00:24:25,061
سليثيوس:
ها هو يأتي الآن.
381
00:24:25,163 --> 00:24:27,764
لا تستطيع أن ترى
هل هو خالي الوفاض؟
382
00:24:29,200 --> 00:24:32,402
الوحوش
رجل لا يزال يبحث...
383
00:24:36,208 --> 00:24:38,508
هذه هي مشكلتك،
سليثيوس.
384
00:24:38,611 --> 00:24:42,346
حتى مع كل ما تبذلونه من AUGUURIES
والنبوات،
385
00:24:42,448 --> 00:24:47,350
لا يمكنك أن ترى
ما في قلب الرجل.
386
00:25:24,523 --> 00:25:26,356
مكان استراحة والدك.
387
00:25:26,458 --> 00:25:28,224
تاو:
هناك؟
388
00:25:28,327 --> 00:25:31,695
ليس المكان الذي قد تتعثر فيه
بالصدفة.
389
00:25:38,470 --> 00:25:41,137
سيد الوحش,
هل أنت بخير؟
390
00:25:42,441 --> 00:25:45,842
نعم، سأكون بخير.
391
00:25:45,944 --> 00:25:48,745
دعونا نستمر في التحرك.
392
00:25:48,847 --> 00:25:50,580
من هنا.
393
00:26:01,493 --> 00:26:04,193
بالطبع أنت
يمكن أن ننظر حولنا.
394
00:26:07,499 --> 00:26:10,834
متى فعلت ذلك؟
انقله إلى هنا؟
395
00:26:10,936 --> 00:26:14,404
لقد فعل آباؤنا ذلك،
لم يمض وقت طويل بعد دفنه،
396
00:26:14,506 --> 00:26:18,442
عندما أصبح من الواضح أنهم "هم"
لن أترك إلدار في سلام.
397
00:26:18,544 --> 00:26:19,843
حتى في الموت،
398
00:26:19,945 --> 00:26:22,346
قوى الظلام
خائف منه.
399
00:26:28,787 --> 00:26:31,054
لقد كان مصدرًا قويًا
جيد.
400
00:26:33,391 --> 00:26:36,326
يمكنك أن تشعر بالقوة
في الأشياء التي كانت له.
401
00:26:36,428 --> 00:26:39,395
مثل سيفه.
402
00:26:41,667 --> 00:26:45,835
هل تمكنت من الحفظ؟
أي شيء آخر كان له؟
403
00:26:45,938 --> 00:26:47,604
البعض سُرق...
404
00:26:49,141 --> 00:26:51,641
...لكننا أنقذنا هذا.
405
00:27:01,486 --> 00:27:04,554
تاج والدك.
406
00:27:06,658 --> 00:27:09,192
تاجك.
407
00:27:21,439 --> 00:27:24,340
زاد:
هيا، لقد نفاد الوقت.
408
00:27:24,443 --> 00:27:27,543
ما هو؟
ما يصل إلى؟
409
00:27:27,646 --> 00:27:29,278
الصبر،
ربي.
410
00:27:29,380 --> 00:27:34,050
لقد منحنا بالسيفر صورة
هذه المرة.
411
00:27:36,855 --> 00:27:39,990
هذا هو الأكثر غرابة.
412
00:27:40,091 --> 00:27:42,793
حقًا؟
413
00:27:44,996 --> 00:27:48,031
حسنًا،
ماذا الآن؟
414
00:27:48,133 --> 00:27:51,134
ماذا
هل رأيت؟
415
00:27:51,236 --> 00:27:56,339
يرتدي الوحش
تاج والده.
416
00:27:56,442 --> 00:27:59,909
ثم وجدنا ذلك.
417
00:28:00,012 --> 00:28:03,346
سرداب إلدار.
418
00:28:03,448 --> 00:28:06,783
إذا كان هناك مفتاح
إلى الفلك--
419
00:28:06,885 --> 00:28:09,352
أنت لست قلقا
عن سحر الدار؟
420
00:28:09,454 --> 00:28:11,855
أنت تقلق.
421
00:28:11,957 --> 00:28:14,825
سأغتنم فرصي.
422
00:28:21,499 --> 00:28:24,601
من الغريب أن نحمل الأشياء
التي كانت مملوكة لأبي.
423
00:28:24,703 --> 00:28:26,536
يبدو الأمر كما لو كنت هنا معي.
424
00:28:26,638 --> 00:28:29,906
أنا آسف ليس لدينا
المزيد من الأشياء لمشاركتها معك.
425
00:28:30,008 --> 00:28:32,341
هذا أكثر مما كنت أتمناه.
426
00:28:32,444 --> 00:28:36,480
كان هناك شيء آخر،
خاتم.
427
00:28:36,582 --> 00:28:39,315
لقد كانت مخبأة هنا.
428
00:28:39,417 --> 00:28:40,784
خاتم؟
429
00:28:40,886 --> 00:28:44,654
خاتم مرصع بالجواهر
مع رمز والدك عليه.
430
00:28:44,756 --> 00:28:46,656
[ صرير ]
431
00:28:46,758 --> 00:28:49,726
[ تنهد ]
432
00:28:49,828 --> 00:28:51,761
أعلم أنها جميلة،
433
00:28:51,863 --> 00:28:55,031
لكني بحاجة لذلك.
434
00:29:07,679 --> 00:29:10,346
[ هسهسة من الألم ]
435
00:29:13,184 --> 00:29:14,951
هل هذا
ما الذي كنت تبحث عنه؟
436
00:29:15,053 --> 00:29:17,520
نعم.
437
00:29:17,622 --> 00:29:19,723
نعم إنه كذلك.
438
00:29:19,825 --> 00:29:22,258
شكرا لك
مي-تان.
439
00:29:22,360 --> 00:29:25,261
شكرا لك على كل شيء.
440
00:29:28,800 --> 00:29:32,468
علينا أن نعود إلى السفينة
قبل الكسوف.
441
00:29:39,745 --> 00:29:41,978
وجدت ذلك؟
442
00:29:44,382 --> 00:29:46,482
هل أنت متأكد؟
هذا هو المفتاح؟
443
00:29:46,585 --> 00:29:50,787
أنا إيجابي.
444
00:29:50,889 --> 00:29:52,321
أحسنت يا ابن إلدار.
445
00:29:52,423 --> 00:29:54,323
لقد اشتعلت أخيرا
مع مصيرك.
446
00:29:54,425 --> 00:29:56,225
ماذا الآن؟
447
00:29:56,327 --> 00:29:57,927
حان وقت السير على الخط
448
00:29:58,029 --> 00:30:00,096
الذي يربط ماضيك
ومستقبلك.
449
00:30:09,207 --> 00:30:11,374
[ الشخير ]
450
00:30:21,219 --> 00:30:24,154
قل وداعًا لعائلتك،
سيد الوحش!
451
00:30:33,431 --> 00:30:35,631
[يلهث]
452
00:30:45,143 --> 00:30:47,911
بيستماستر.
453
00:30:48,013 --> 00:30:51,047
[ يضحك بالسيفير ]
454
00:30:53,785 --> 00:30:56,419
بيستماستر.
455
00:30:56,521 --> 00:30:59,089
كل شيء يأتي في دائرة كاملة،
بيستماستر.
456
00:30:59,191 --> 00:31:04,160
هذا هو المكان الذي دمرته
والدك.
457
00:31:04,262 --> 00:31:06,563
ها أنت ذا، لا تزال تحاول
للفوز في نفس المعركة.
458
00:31:06,664 --> 00:31:09,199
أنت تجعل الأمر صعبًا
لنا جميعا.
459
00:31:09,301 --> 00:31:11,967
زاد ليس يصل
لإنهاء المهمة؟
460
00:31:12,069 --> 00:31:13,469
[ يضحك ]
461
00:31:13,571 --> 00:31:15,405
من حصل على الخاتم؟
462
00:31:15,507 --> 00:31:17,340
إذا كنت أنت أو إلدار
463
00:31:17,442 --> 00:31:18,808
لقد كان أكثر منطقية،
464
00:31:18,910 --> 00:31:20,410
لم أكن لأحتاج إلى زاد.
465
00:31:20,512 --> 00:31:23,213
ماذا؟
466
00:31:24,583 --> 00:31:27,317
هل تريده؟
467
00:31:27,419 --> 00:31:29,019
أنت تعلم أنني لن أعقد صفقة أبدًا
معك.
468
00:31:29,121 --> 00:31:31,654
ربما يجب أن يكون لديك.
469
00:31:33,091 --> 00:31:35,558
من تعتقد أنه المستفيد
470
00:31:35,660 --> 00:31:38,228
من صفقتنا مع زاد،
بجانبه؟
471
00:31:38,330 --> 00:31:40,363
كل تلك القبائل التي دمرها؟
472
00:31:40,465 --> 00:31:42,031
كل تلك العائلات
هل قُتل؟
473
00:31:42,133 --> 00:31:44,467
عائلتك، همم؟
474
00:31:44,569 --> 00:31:47,537
والآن ستترك
مع لا شيء،
475
00:31:47,639 --> 00:31:51,808
وسوف أكون مثقلا
مع الملك زاد.
476
00:31:51,909 --> 00:31:55,711
لقد حافظت على كل وعودي
لك،
477
00:31:55,814 --> 00:31:57,780
ولكن إذا كان هذا هو ما تشعر به،
478
00:31:57,882 --> 00:32:00,983
ثم ربما هذه المرة
نذهب بطرقنا المنفصلة.
479
00:32:01,086 --> 00:32:02,418
حقًا؟
480
00:32:02,520 --> 00:32:05,422
حسنًا،
لدي المفتاح.
481
00:32:05,523 --> 00:32:06,956
لدي جيشي!
482
00:32:07,059 --> 00:32:11,794
وأنا بالتأكيد لا أحتاج إلى ذلك
مثقلة مع شخص مثلك.
483
00:32:11,896 --> 00:32:14,797
انظر، هذا هو
بالضبط ما أعنيه.
484
00:32:14,899 --> 00:32:19,836
أنت يا سيد الوحش،
أنت رجل يلتزم بكلمتك --
485
00:32:19,937 --> 00:32:22,171
محدودة في الخيال،
ربما --
486
00:32:22,274 --> 00:32:26,709
حيث أن ZAD يبحث دائمًا
للحصول على أي ميزة،
487
00:32:26,811 --> 00:32:28,378
لا يهم كم دقيقة،
488
00:32:28,480 --> 00:32:31,314
دون النظر إلى المخاطر.
489
00:32:31,416 --> 00:32:33,249
يمكنك دائمًا العد
على غروره
490
00:32:33,351 --> 00:32:36,486
ليقوده إلى الضلال.
491
00:32:38,290 --> 00:32:41,324
تماما كما فعلت مرة واحدة من قبل!
492
00:33:03,781 --> 00:33:06,316
اه!
493
00:33:12,657 --> 00:33:14,724
ساعدني.
494
00:33:16,328 --> 00:33:20,930
دار، من فضلك،
495
00:33:21,032 --> 00:33:23,266
لا تدعني أموت.
496
00:33:25,270 --> 00:33:27,670
[ الشخير ]
497
00:33:27,772 --> 00:33:29,772
أوه، الوحش.
498
00:33:29,874 --> 00:33:33,343
متى ستتعلم --
هذا واحد، لا يمكنك حفظه.
499
00:33:33,445 --> 00:33:35,411
[صراخ]
500
00:33:35,514 --> 00:33:37,247
[صراخ]
501
00:33:42,854 --> 00:33:45,988
يبدو أن لدي عرش
هذا شاغر.
502
00:33:46,090 --> 00:33:48,691
أنا لست مهتم.
503
00:33:48,793 --> 00:33:50,192
شفقة.
504
00:33:50,294 --> 00:33:52,194
هل أنت خائف من قتالي؟
505
00:33:52,296 --> 00:33:53,996
لا تكن مثل زاد.
506
00:33:54,098 --> 00:33:57,500
لا تدع الغرور الخاص بك
السيطرة عليك.
507
00:33:57,602 --> 00:33:59,835
القتال من أجل إنقاذ العالم
ليس الغرور.
508
00:33:59,938 --> 00:34:01,404
إنه إرث والدي.
509
00:34:01,506 --> 00:34:03,839
كل شيء يأتي
دائرة كاملة. إنه أيضًا
510
00:34:03,942 --> 00:34:05,241
ثم سوف يسحقك.
511
00:34:05,343 --> 00:34:09,512
أنا جاهز.
512
00:34:11,550 --> 00:34:13,115
زاد وأنا كان لدينا صفقة.
513
00:34:13,218 --> 00:34:16,352
حتى في الموت،
لا يستطيع الهروب منه.
514
00:34:18,523 --> 00:34:20,055
أين زاد؟
515
00:34:20,157 --> 00:34:21,558
لقد مات.
516
00:34:21,659 --> 00:34:23,359
الخاتم؟
بالسيفير لديه ذلك.
517
00:34:23,461 --> 00:34:25,461
دار:
إذا لم نصل إلى السفينة أولاً،
518
00:34:25,564 --> 00:34:26,929
سوف يدمر عائلتي.
519
00:34:27,031 --> 00:34:28,898
ماذا عن
دارتانوس؟
520
00:34:45,717 --> 00:34:47,584
بالسيفير!
521
00:34:48,953 --> 00:34:50,586
هذا أنا.
522
00:34:51,789 --> 00:34:55,191
كما تعلمون، مسرحياتكم الرخيصة
لا تعجبني.
523
00:34:57,895 --> 00:35:00,295
[ تصفيق ]
524
00:35:00,398 --> 00:35:02,064
[ يضحك ]
525
00:35:02,166 --> 00:35:07,803
لا تتعب أبدًا
القتال من أجل القضايا الخاسرة؟
526
00:35:07,905 --> 00:35:10,573
دارتانوس:
إنهم الوحيدون...
527
00:35:11,909 --> 00:35:13,343
...يستحق القتال من أجله.
528
00:35:13,445 --> 00:35:14,811
هل هذا صحيح؟
529
00:35:14,912 --> 00:35:17,179
سوف تموت سعيدا.
530
00:35:31,763 --> 00:35:34,296
[ يضحك ]
531
00:35:34,398 --> 00:35:36,331
دارتانوس.
532
00:35:36,434 --> 00:35:38,601
لم تتمكن من إنقاذ إلدار،
533
00:35:38,703 --> 00:35:41,537
ولا يمكنك إنقاذ ابنه.
534
00:35:41,640 --> 00:35:49,345
قريبا جدا، عائلته --
والعالم سيكون ملكي.
535
00:36:00,024 --> 00:36:04,026
سأخبر الوحش
لقد كنت لعبة،
536
00:36:04,128 --> 00:36:07,763
لكننا نعرف دائما
كيف كان هذا سينتهي،
537
00:36:07,865 --> 00:36:09,932
أليس كذلك؟
538
00:36:12,871 --> 00:36:17,607
الآن، حان وقت الذهاب للقاء
بقية عائلته.
539
00:36:21,513 --> 00:36:23,446
أنا لا أعتقد ذلك.
540
00:36:28,920 --> 00:36:30,820
[ هدير ]
541
00:36:40,932 --> 00:36:43,198
[ الاخرق ]
542
00:37:39,857 --> 00:37:42,224
اه!
543
00:38:33,445 --> 00:38:35,812
الأم.
544
00:38:41,953 --> 00:38:45,021
قلت لك أنني سأفعل ذلك.
545
00:38:45,122 --> 00:38:49,459
ليسيا.
546
00:38:49,561 --> 00:38:52,461
معًا يمكننا أن نصنع العالم
مكان أفضل.
547
00:38:57,035 --> 00:38:59,035
[ هدير ]
548
00:39:01,039 --> 00:39:02,905
لم يكن ذلك صعبًا، أليس كذلك؟
549
00:39:03,007 --> 00:39:04,573
لا شيء
لذلك.
550
00:39:04,676 --> 00:39:06,242
مصيرك.
551
00:39:06,343 --> 00:39:08,143
ليس تماما.
552
00:39:08,246 --> 00:39:10,880
انها ليست كاملة.
553
00:39:12,149 --> 00:39:17,987
مصيرك، في الواقع،
لقد بدأ للتو.
554
00:39:19,924 --> 00:39:23,826
أكاذيب مستقبلك
في مملكة جديدة تمامًا.
555
00:39:25,129 --> 00:39:26,696
هذا
556
00:39:26,798 --> 00:39:30,966
حيث يستمر عهدك.
557
00:39:45,850 --> 00:39:47,650
ماذا عن تاو وأرينا؟
558
00:40:11,108 --> 00:40:13,743
أرينا:
أنت ذاهب، أليس كذلك؟
559
00:40:13,845 --> 00:40:18,113
فعلت كل هذا
لسبب ما.
560
00:40:18,215 --> 00:40:20,215
سيكون من الحماقة أن نتوقف الآن.
561
00:40:20,317 --> 00:40:21,917
لا تقل أي شيء.
562
00:40:22,020 --> 00:40:24,520
فقط اذهب.
563
00:40:24,622 --> 00:40:28,424
لم أستطع أن أفعل ذلك
بدونك.
564
00:40:38,470 --> 00:40:39,802
وأنت.
565
00:40:39,904 --> 00:40:41,503
أنت.
566
00:40:41,605 --> 00:40:45,641
ليس كل شيء يعمل على ما يرام
تعتقد أنه سوف.
567
00:40:45,743 --> 00:40:49,945
يقولون أن الحياة هي ما يحدث
بينما تقوم بوضع خطط أخرى.
568
00:40:50,048 --> 00:40:52,948
أحب ذلك.
569
00:40:53,050 --> 00:40:54,416
حسنًا، لن أذهب
570
00:40:54,519 --> 00:40:56,919
إذا لم أتمكن من ترك كل شيء
بين يديك.
571
00:40:57,021 --> 00:40:59,722
سوف نعتني بالأمر.
572
00:40:59,824 --> 00:41:02,859
أنا أعرف.
573
00:41:02,960 --> 00:41:05,360
لا تنسى الفلك.
574
00:41:05,462 --> 00:41:07,930
سوف نتأكد من بالسيفير
لا يخرج.
575
00:41:10,869 --> 00:41:14,737
دار...
576
00:41:14,839 --> 00:41:17,572
انتبه لظهرك.
577
00:41:26,183 --> 00:41:28,951
ربما سنلتقي مرة أخرى.
578
00:41:33,657 --> 00:41:36,125
[ صارخ ]
579
00:42:03,087 --> 00:42:05,988
[ صرير ]
580
00:42:15,233 --> 00:42:17,433
التسميات التوضيحية المغلقة التي تم إنتاجها بواسطة
تحالف أتلانتيس البث
581
00:42:17,483 --> 00:42:22,033
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0